VENTES TELEVISUELLES :
TV5 : 100 diffusions mondiales
1ère diffusion : juillet 2003




Premier prix
du FESTIVAL DOCUMENTAL de Lyon
, édition 2007






 

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Download flash player


MAUDIT SOIT L'EXIL
DOCUMENTAIRE - (52 minutes)

En 1901 Elias Greige a fait parti des nombreux émigrants libanais partis tenter leur chance au Brésil. Là-bas Il se marie et quelque temps après, née sa fille Rosalyne. Pour des raisons familiales, celle-ci part habiter au Liban à l'âge de 5 ans et les circonstances de la vie ont fait qu'elle ne retournera jamais au Brésil et ne connaîtra jamais ses frères et soeurs restés là-bas. Seules quelques photos aujourd'hui perdues ravivent une tristesse dans sa mémoire. 95 ans plus tard son petit fils, De Gaulle Eid, qui vit en France, est parti sur les traces de cette famille perdue.

CINED Productions
Un film de De Gaulle EID et Stéphane PACHOT
Réalisation De Gaulle EID
image montage et mixage Stéphane PACHOT
Interprètes des voix au Liban : Jean HAYEK, Souad ABI SAAD, Samer CHEHAB Aziz MOUAWAD.
Voix off : Yves MUGLER, Véronique GROUX DE MIERI
Tournage : miniDV - Format : 16/9
copyright 2002